Начать всё заново — задача непростая. Особенно для человека в годах, выросшего в тихом провинциальном городке. После событий, которые полностью изменили его жизнь, Джон Нолан наконец решился сделать шаг к старой мечте. Он стал офицером полиции в Лос-Анджелесе. Коллеги поначалу отнеслись к новичку его возраста с недоверием. Но его упрямство, умение не терять чувства юмора и большой багаж прожитых лет в итоге стали его сильными сторонами.